ÿþ<html> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <head> <title>Books of the Hebrew Bible</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="KeyWords" content="education, adult, temple, sholom, shalom, synagogue, eau claire, chippewa, wisconsin, jewish, judaism, jew, egalitarian, conservative, congregation, hebrew bible, parashot, torah portion"> <meta name="Description" content="Books of the Bible: Hebrew and English Names"> <meta name="Author" content="Tomer ben David Shiloach"> </head> <font face="Arial"> <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" link="#000080" vlink="#000080" alink="#3535ff" bgproperties="fixed" topmargin="0" leftmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0"> <blockquote> <center> <br> <br> <table width="60%" bgcolor=#6387F6><tbody> <tr> <td bgcolor="#BCECDC" colspan="5" valign="top" align=center> <center> <font size="+1"><b>The Books of the Hebrew Bible</b></font><br> </center> </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#F2E3C9 width=33%> English </td> <td align=center bgcolor=#89D2C7 width=34%> Hebrew Transliteration* </td> <td align=center bgcolor=#D9C0B8 width=33%> Hebrew </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Genesis </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> B'reshit </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÑèÐéÙê </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Exodus </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Sh'mot </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> éÞÕê </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Leviticus </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Vayiqra </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÕÙçèÐ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Numbers </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Bamidbar </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÑÞÓÑè </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Deuteronomy </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Dvarim </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÓÑèÙÝ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Joshua </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Yehoshua` </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÙÔÕéâ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Judges </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Shoftim </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> éÕäØÙÝ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> 1 Samuel </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Shmu'el Alef </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> éÞÕÐÜ Ð </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> 2 Samuel </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Shmu'el Bet </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> éÞÕÐÜ Ñ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> 1 Kings </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Mlakhim Alef </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÞÜÛÙÝ Ð </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> 2 Kings </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Mlakhim Bet </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÞÜÛÙÝ Ñ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Isaiah </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Yeshayahu </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÙéâÙÔ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Jeremiah </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Yirmiyahu </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÙèÞÙÔÕ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Ezekiel </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Yechezqel </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> Ù×ÖçÐÜ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Hosea </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Hoshea` </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÔÕéâ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Joel </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Yo'el </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÙÕÐÜ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Amos </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> `Amos </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> âÞÕá </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Obadiah </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> `Ovadya </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> âÕÑÓÙÔ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Jonah </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Yona </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÙÕàÔ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Micah </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Mikha </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÞÙÛÔ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Nahum </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Nachum </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> à×ÕÝ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Habakkuk </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Chavaquq </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ×ÑçÕç </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Zephaniah </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Tzfanya </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> æäàÙÔ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Haggai </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Chagay </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ×ÒÙ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Zechariah </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Z'kharya </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÖÛèÙÔ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Malachi </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Mal'akhi </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÞÜÐÛÙ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Psalms </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Tehelim </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> êÔÜÙÝ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Proverbs </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Mishley </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÞéÜÙ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Job </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Iyov </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÐÙÕÑ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Song(s) of Solomon, Song of Songs </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> (Megilat) Shir haShirim </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> <font size=-2>ÞÒÙÜê</font> éÙè ÔéÙèÙÝ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Ruth </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> (Megilat) Rut </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> <font size=-2>ÞÒÙÜê</font> èÕê </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Lamentations (of Jeremiah) </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> (Megilat) Eikha </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> <font size=-2>ÞÒÙÜê</font> ÐÙÛÔ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Ecclesiastes </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> (Megilat) Qohelet </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> <font size=-2>ÞÒÙÜê</font> çÔÜê </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Esther </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> (Megilat) Ester </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> <font size=-2>ÞÒÙÜê</font> Ðáêè </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Daniel </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Danye'l </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÓàÙÐÜ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Ezra </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> `Ezra </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> âÖèÔ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> Nehemiah </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Nechemya </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> à×ÞÙÔ </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> 1 Chronicles </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Divre Hayamim Alef </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÓÑèÙ ÔÙÞÕÝ Ð </td> </tr> <tr> <td align=center bgcolor=#D2C3A9> 2 Chronicles </td> <td align=center bgcolor=#69B2A7> Divre Hayamim Bet </td> <td align=center bgcolor=#B9A098> ÓÑèÙ ÔÙÞÙÝ Ñ </td> </tr> </tbody></table> <br> <br> <a href=tanakh.htm>View this as a GIF page</a><br><br> * This is the most common Modern Israeli Hebrew pronunciation. Considerable variations in these pronunciations are to be found, the most divergent from these being the Ashkenazic pronunciations found in many North American orthodox congregations.<br> <p><a href='javascript:window.close();'><b>Close this window</b></a></p> </center> </blockquote> </body> </html>